top of page

الأسئلة الشائعة

نأمل أن تساعدك هذه الأسئلة الشائعة في الإجابة على أسئلتك حول مبادرة فيلادلفيا ٢٠٥٠ وكيفية المشاركة فيها. إذا لم تجد ما تبحث عنه، فلا تتردد في التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني Phila2050@phila.gov. يسعدنا التواصل معك!

التخطيط الشامل

ما هي الخطة الشاملة ولماذا نحتاج إليها؟

الخطة الشاملة هي مخطط يُوجِّه التنمية العمرانية والاجتماعية والاقتصادية طويلة المدى للمدينة. وتشمل خططًا لاستخدام الأراضي، والنقل، والإسكان، وحماية البيئة، وغيرها من القضايا المتأثرة بالبيئة العمرانية. وتُعدّ الخطة الشاملة في فيلادلفيا وسيلةً لضمان استدامة نمو مدينتنا، وتحسين جودة حياتنا، وتحقيق الاستقرار الاقتصادي والازدهار للجميع. فهي تُوائِم التنمية مع أهداف حماية الموارد الطبيعية. ومن خلال التفاعل مع مجتمعاتنا، تعكس الخطة احتياجات ورغبات السكان. وبشكل عام، تُسهم في بناء مدينة مُنظَّمة، ومرنة، ومزدهرة.

كيف يمكن لخطة شاملة أن تعالج القضايا العاجلة/القريبة التي يواجهها سكان فيلادلفيا، مثل أزمة المواد الأفيونية وأزمة الإسكان؟

تُلقي الخطة الشاملة نظرة شاملة على القضايا التي تواجهها المدينة. ويمكنها أن تُسهم في معالجة المشاكل الحالية، مثل وباء المواد الأفيونية وضعف القدرة على تحمل تكاليف السكن، من خلال تقديم توصيات تُسهّل معالجة هذه القضايا. ويمكن للخطة أن تُوصي بسياسات مثل خدمات الرعاية الصحية، ومرافق علاج الإدمان، وبرامج الدعم. أما بالنسبة للإسكان، فيمكنها اقتراح مبادرات لتطوير مساكن بأسعار معقولة وخدمات للمشردين. ومن خلال إعطاء الأولوية لهذه الاحتياجات المُلحة، يُمكن للخطة توجيه تخصيص الموارد والتدخلات السياسية. ويضمن التعاون مع المجتمعات والمنظمات المحلية تنسيق الجهود.

أسئلة عامة

ماذا حدث للخطط الشاملة القديمة؟

ستظل خطة فيلادلفيا ٢٠٣٥ الخطة الشاملة للمدينة، على الأقل حتى اعتماد خطة فيلادلفيا ٢٠٥٠. ولا يزال جزء كبير من خطة فيلادلفيا ٢٠٣٥ ذا صلة، ويمكن، بعد إشراك الجمهور ومراجعته، تطبيقه على خطة فيلادلفيا ٢٠٥٠.

 

متى بدأت هذه الخطة الشاملة؟

التخطيط عملية مستمرة. بدأت لجنة تخطيط مدينة فيلادلفيا بتقييم نقاط القوة والضعف في الخطة الشاملة الحالية عام ٢٠٢١؛ وفي ذلك الوقت تقريبًا، بدأت اللجنة أيضًا بوضع استراتيجية لتحديث الخطة. نخطط لإطلاق عملية فيلادلفيا ٢٠٥٠ رسميًا في خريف عام ٢٠٢٥.

 

ما هي الفترة الزمنية التي تغطيها هذه الخطة الشاملة؟

يمتد تحديث الخطة الشاملة حتى عام ٢٠٥٠، ولكنه يتضمن خطوات عملية للوصول إلى ذلك العام. هذه هي الفترة نفسها التي اعتمدتها لجنة التخطيط لخطة فيلادلفيا ٢٠٣٥. بالإضافة إلى الخطة الشاملة، تُعدّ لجنة التخطيط خطة تمويل المدينة التي تدعم التوصيات الواردة فيها - ويُطلق عليها اسم برنامج رأس المال.

 

لماذا نقوم بتحديث الخطة الشاملة الآن؟

منذ عام ٢٠١٠، عندما بدأنا العمل على خطة فيلادلفيا ٢٠٣٥، شهدت المدينة أحداثًا وتغيراتٍ لم يكن أحد يتوقعها. ساهمت الجائحة، والتقلبات السكانية، وتزايد التنمية، والتغيرات الاقتصادية، جميعها في تشكيل فيلادلفيا التي نعيش فيها اليوم. وكما تتغير الأمور باستمرار، يجب علينا التخطيط باستمرار. يُعدّ هذا التحديث الشامل للخطة نقطةَ تفتيشٍ لسكان فيلادلفيا لضمان سير المدينة على الطريق الصحيح لبناء فيلادلفيا التي نطمح إليها. ويتيح لنا هذا التحديث فرصةً لتعديل هذه الرؤية بعد أن أصبحنا أكثر درايةً بعالمنا.

من أنت؟ (DPD مقابل PCPC)

نحن مخططو مدن تابعون لهيئة تخطيط مدينة فيلادلفيا (PCPC). ندعم مجلس المفوضين المعين من قبل العمدة، والذي يُقدم المشورة للعمدة بشأن قرارات التخطيط في فيلادلفيا. فريقنا جزء من إدارة التخطيط والتطوير (DPD). تضم إدارة التخطيط والتطوير أيضًا لجنة الفنون في فيلادلفيا، وقسم خدمات التطوير، وقسم الإسكان والتنمية المجتمعية، واللجنة التاريخية في فيلادلفيا، ومجلس تعديل تقسيم المناطق. تعمل جميع هذه الهيئات بالتعاون مع المجتمعات المحلية لتوجيه نمو مدينتنا وتطورها.

 

فريقنا مُخطِّطون مُرخَّصون يتمتعون بخبرة في التصميم الحضري والهندسة المعمارية، ويعملون مع المجتمعات المحلية لفهم قواعد استخدام الأراضي والتطوير. نحن أيضًا من سكان فيلادلفيا، فنحن جميعًا نعيش في فيلادلفيا.

 

الخطة الشاملة هي إحدى المسؤوليات الرئيسية لهيئة التخطيط. في الواقع، هذه المسؤولية مُدرجة في قوانين مدينتنا. من بين مهامها الأخرى، تُشرف هيئة التخطيط على قوانين تقسيم المناطق، والخرائط، والتعديلات، وبرنامج وميزانية العاصمة، وتقسيمات الشوارع والأراضي، وتُقدم توصياتها للمشرعين فيما يتعلق بتشريعات تقسيم المناطق والتطوير.

 

ما هو الناتج النهائي للخطة الشاملة؟ هل هي وثيقة، أم قانون، أم برنامج؟

ستكون النتيجة النهائية وثيقةً تُستخدم لتوجيه النمو طويل الأمد للمدينة. ستكون فيلادلفيا ٢٠٥٠ دليلاً لصانعي السياسات والسكان وأصحاب الأعمال والمستثمرين ومديري البرامج. ستقدم المشورة بشأن السياسات والبرامج والتحسينات الرأسمالية اللازمة على مدى السنوات الخمس والعشرين القادمة.

التخطيط الشامل

ما هي الخطة الشاملة ولماذا نحتاج إليها؟

الخطة الشاملة هي مخطط يُوجِّه التنمية العمرانية والاجتماعية والاقتصادية طويلة المدى للمدينة. وتشمل خططًا لاستخدام الأراضي، والنقل، والإسكان، وحماية البيئة، وغيرها من القضايا المتأثرة بالبيئة العمرانية. وتُعدّ الخطة الشاملة في فيلادلفيا وسيلةً لضمان استدامة نمو مدينتنا، وتحسين جودة حياتنا، وتحقيق الاستقرار الاقتصادي والازدهار للجميع. فهي تُوائِم التنمية مع أهداف حماية الموارد الطبيعية. ومن خلال التفاعل مع مجتمعاتنا، تعكس الخطة احتياجات ورغبات السكان. وبشكل عام، تُسهم في بناء مدينة مُنظَّمة، ومرنة، ومزدهرة.

 

كيف يمكن لخطة شاملة أن تعالج القضايا العاجلة/القريبة التي يواجهها سكان فيلادلفيا، مثل أزمة المواد الأفيونية وأزمة الإسكان؟

تُلقي الخطة الشاملة نظرة شاملة على القضايا التي تواجهها المدينة. ويمكنها أن تُسهم في معالجة المشاكل الحالية، مثل وباء المواد الأفيونية وضعف القدرة على تحمل تكاليف السكن، من خلال تقديم توصيات تُسهّل معالجة هذه القضايا. ويمكن للخطة أن تُوصي بسياسات مثل خدمات الرعاية الصحية، ومرافق علاج الإدمان، وبرامج الدعم. أما بالنسبة للإسكان، فيمكنها اقتراح مبادرات لتطوير مساكن بأسعار معقولة وخدمات للمشردين. ومن خلال إعطاء الأولوية لهذه الاحتياجات المُلحة، يُمكن للخطة توجيه تخصيص الموارد والتدخلات السياسية. ويضمن التعاون مع المجتمعات والمنظمات المحلية تنسيق الجهود.

 

فيلادلفيا 2035

ما الذي تم إنجازه منذ خطة فيلادلفيا 2035؟

حققت المدينة تقدمًا ملحوظًا في تحقيق أهداف فيلادلفيا ٢٠٣٥. يتابع مخططو المدينة هذا التقدم (يُسمى "تقدم التنفيذ") ويصدرون تقارير سنوية، تجدونها هنا .

 

كيف تختلف هذه العملية عن فيلادلفيا 2035؟

تتمثل أبرز الاختلافات في نطاق المواضيع التي تغطيها الخطة وكيفية جمعنا لمساهمات سكان فيلادلفيا. ستُدرج مواضيع مثل السلامة العامة والتعليم لأول مرة. كما ستُغطى قضايا تغير المناخ والعدالة البيئية والصحة العامة بشكل أعمق مقارنةً بخطة فيلادلفيا 2035. سيتم تنفيذ الخطة بالتنسيق مع شركاء المجتمع، وسيتولى ممثلو المجتمع في اللجان التوجيهية ومجموعات العمل صياغة استراتيجية وأساليب المشاركة. تهدف عملية "فيلادلفيا 2050: التخطيط معًا" إلى تجاوز حدود السكان وأصحاب المصلحة الذين يشاركون عادةً في أعمال التخطيط والتطوير، لتشمل وجهات نظر واهتمامات الأكثر تأثرًا بالتطوير والأكثر حساسية للتغيرات في المرافق والموارد العامة.

 

ماذا يعني التحديث؟

سيتم عرض أي تحديث للخطة على لجنة تخطيط مدينة فيلادلفيا، ليتم اعتماده كجزء من الخطة الشاملة الرسمية للمدينة. وستحل أي توصيات جديدة تتعارض مع توصيات عام ٢٠٣٥ محل التوصيات القديمة. وإلى جانب التوصيات، تهدف عملية البحث والمشاركة في خطة فيلادلفيا ٢٠٥٠ إلى توفير بيانات أحدث وأكثر صلة، كميةً ونوعيةً، لتوجيه قرارات الاستثمار والسياسات في المدينة.

المشاركة المجتمعية العامة

 

ما هي الفرص المتاحة لأفراد الجمهور لإضافة أفكارهم وآرائهم حول ما ينبغي أن تعطيه الخطة الأولوية؟

سيعرض مركز المشاركة الإلكتروني فرصًا للفعاليات، وخرائط للمدخلات، واستطلاعات رأي، وطرقًا أخرى للمشاركة. وستُظهر خريطة مرئية من صفحة واحدة للعملية جميع المراحل التي ستُتاح فيها فرصة المشاركة العامة وإبداء التعليقات طوال عملية خطة التحسين. كما سنتواصل مع مسؤولي الاتصال المجتمعي في الأحياء لمساعدتنا في نشر الوعي بهذه الفرص. بالإضافة إلى ذلك، سننشئ محطات تفاعل شخصية في أماكن عامة متاحة في جميع أنحاء المدينة لإشراك المزيد من السكان في عملية وضع الرؤية.

 

من تتمنى أن يشارك في هذه العملية؟

نأمل أن نُظهر كيف يُؤثر التخطيط على حياة الجميع ومجتمعاتهم، وبالتالي فهو ضروريٌّ للجميع للمساهمة في بناء مستقبل أفضل الآن. نعلم أن الخبرة موجودة في كل مكان، فالناس خبراءٌ في أحيائهم.

الشراكات

من هم الشركاء المجتمعيون في هذا الجهد؟

سيساعدنا شركاء المجتمع على التواصل مع المجتمعات التي لطالما أُهملت في مناقشات التخطيط. قد تكون هذه المجتمعات جغرافية، كحي معين، أو ديموغرافية، كمجموعة عرقية أو ثقافية. من خلال هذه المناقشات، ستتمكن المجتمعات التي ندعو إليها من مشاركة قصصها، وتصور مستقبلها، وضمان إدراج أفكارها في الخطة الشاملة المُحدثة للمدينة.

 

ما هي أدوار شركاء المجتمع؟

سيتم تكليف شركاء المجتمع بمسؤوليات مختلفة بما في ذلك:

  • التعرف على التخطيط الشامل من خلال دورة معهد التخطيط للمواطنين.

  • مشاركة المعلومات مع مجتمعاتهم.

  • استضافة مشاركة القصص والمشاركة في رؤية المجتمع.

  • تحليل رؤى المجتمع.

  • مشاركة التعلم مع مجتمعاتهم.

  • سيتم تكليف الشركاء لمدة 18 شهرًا أيضًا بمراجعة ومشاركة التعليقات على مسودة فيلادلفيا 2050.

 

هل يتم تعويض هؤلاء الشركاء المجتمعيين؟

نعم، سيتم تعويض شركاء المجتمع. سيُمنحون 15,000 دولار أمريكي في بداية الشراكة. أما شركاء المجتمع في مسار الشراكة الذي يمتد لـ 18 شهرًا والذين استوفوا شروط الشراكة، فسيحصلون على جولة تمويل ثانية بقيمة 15,000 دولار أمريكي في أبريل 2026، في منتصف مدة الشراكة. يمكن لشركاء المجتمع طلب استرداد التكاليف الإضافية للترجمة التحريرية/الفورية، ورعاية الأطفال، والتدريبات.

 

كيف قمت بإختيار شركاء المجتمع هؤلاء؟

تم اختيار شركاء المجتمع بناءً على عوامل عديدة، منها صلاتهم بمجتمعاتهم وإبداع استراتيجياتهم التوعوية. ويُظهرون مرونة في كيفية تواصلهم وتفاعلهم مع مجتمعاتهم. كما تم اختيار شركاء المجتمع بناءً على قدرتهم على إثبات امتلاكهم مهارات في الحصول على مساهمات من مجتمعاتهم أو رغبتهم القوية في تعلم كيفية إشراك مجتمعاتهم في هذا المشروع.

 

كيف تعمل وكالات المدينة معًا في فيلادلفيا 2050؟

يعقد موظفو لجنة التخطيط اجتماعات تبادلية دورية مع موظفي إدارات مثل إدارة الشوارع والحدائق والترفيه، حيث نجمع إدارات المدينة لمناقشة التخطيط الشامل. نطلع على آخر المستجدات ونشارك تقدمنا، ونعالج الأسئلة والمخاوف، ونطلب آراء زملائنا.

الشراكات

من هم الشركاء المجتمعيون في هذا الجهد؟

سيساعدنا شركاء المجتمع على التواصل مع المجتمعات التي لطالما أُهملت في مناقشات التخطيط. قد تكون هذه المجتمعات جغرافية، كحي معين، أو ديموغرافية، كمجموعة عرقية أو ثقافية. من خلال هذه المناقشات، ستتمكن المجتمعات التي ندعو إليها من مشاركة قصصها، وتصور مستقبلها، وضمان إدراج أفكارها في الخطة الشاملة المُحدثة للمدينة.

 

ما هي أدوار شركاء المجتمع؟

سيتم تكليف شركاء المجتمع بمسؤوليات مختلفة بما في ذلك:

  • التعرف على التخطيط الشامل من خلال دورة معهد التخطيط للمواطنين.

  • مشاركة المعلومات مع مجتمعاتهم.

  • استضافة مشاركة القصص والمشاركة في رؤية المجتمع.

  • تحليل رؤى المجتمع.

  • مشاركة التعلم مع مجتمعاتهم.

  • سيتم تكليف الشركاء لمدة 18 شهرًا أيضًا بمراجعة ومشاركة التعليقات على مسودة فيلادلفيا 2050.

 

هل يتم تعويض هؤلاء الشركاء المجتمعيين؟

نعم، سيتم تعويض شركاء المجتمع. سيُمنحون 15,000 دولار أمريكي في بداية الشراكة. أما شركاء المجتمع في مسار الشراكة الذي يمتد لـ 18 شهرًا والذين استوفوا شروط الشراكة، فسيحصلون على جولة تمويل ثانية بقيمة 15,000 دولار أمريكي في أبريل 2026، في منتصف مدة الشراكة. يمكن لشركاء المجتمع طلب استرداد التكاليف الإضافية للترجمة التحريرية/الفورية، ورعاية الأطفال، والتدريبات.

 

كيف قمت بإختيار شركاء المجتمع هؤلاء؟

تم اختيار شركاء المجتمع بناءً على عوامل عديدة، منها صلاتهم بمجتمعاتهم وإبداع استراتيجياتهم التوعوية. ويُظهرون مرونة في كيفية تواصلهم وتفاعلهم مع مجتمعاتهم. كما تم اختيار شركاء المجتمع بناءً على قدرتهم على إثبات امتلاكهم مهارات في الحصول على مساهمات من مجتمعاتهم أو رغبتهم القوية في تعلم كيفية إشراك مجتمعاتهم في هذا المشروع.

 

كيف تعمل وكالات المدينة معًا في فيلادلفيا 2050؟

يعقد موظفو لجنة التخطيط اجتماعات تبادلية دورية مع موظفي إدارات مثل إدارة الشوارع والحدائق والترفيه، حيث نجمع إدارات المدينة لمناقشة التخطيط الشامل. نطلع على آخر المستجدات ونشارك تقدمنا، ونعالج الأسئلة والمخاوف، ونطلب آراء زملائنا.

تواصل معنا

هل لديك أسئلة أو أفكار أو ترغب في المشاركة بشكل أكبر؟ يسعدنا التواصل معك، تواصل معنا وساهم في بناء مستقبل فيلادلفيا.

انضم إلى قائمة البريد الخاصة بنا

لجنة تخطيط مدينة فيلادلفيا

1515 شارع آرتش

الطابق 13

فيلادلفيا، بنسلفانيا 19102

الهاتف: 1-215-683-4615

  • X
  • Instagram
  • Facebook
bottom of page